1. |
Nibihuabo
03:51
|
|||
Nibihuabo Nibihuabo Anda ya
Aki miskuy Aki miskuy Nibihuabo
Tituã Tituã Ta Tari Tari
Wa Paani Wa Paani
Rano Pi Rano
Nana eh Ima, Nana eh Ima
Upash suu unu
Aki miskuy Aki miskuy Nibihuabo
Atl Atl Atl Atl
Wa Paani Wa Paani
Ama Awa Ama Awa Ama Awa Hey
|
||||
2. |
Florir da fonte
03:52
|
|||
3. |
Manancial
05:56
|
|||
A alma é a tua nascente
De onde brota o teu olhar
Olhos de água são os riachos
Espelho do grande manancial
Enquanto a nascente não se perde
Os rios fluem até ao mar
Levam as dores serpenteando
Mãe minha pele está a mudar
<< ∞ >>
The soul is your source
From which springs your look
Water eyes are the streams
Mirror of the great spring
While the spring is not lost
Rivers flow down to the sea
They take the pains by snaking
Mother my skin is changing
|
||||
4. |
Sábia mãe
09:09
|
|||
Sábia mãe sagrada
Simplesmente mãe
Sois seiva santa mãe
Simplesmente sois
Circula sem cessar
Simplesmente ser
<< ∞ >>
Wise sacred mother
Simply mother
You are sap holy mother
Simply, you are
Circulates without ceasing
Simply being
|
||||
5. |
Deserto
05:55
|
|||
6. |
Aguita bendita
05:23
|
|||
Aguita bendita, que limpa purifica
Aguita antiga, cristalina harmoniza
Aguita Yaku Mama, fluindo viaja
Aguita Mama Cocha, que cura, acalma
Aguita bendita, que canta e cria
<< ∞ >>
Blessed water, that cleanses purifies
Ancient water, crystalline harmonizes
Water Yaku Mama, flowing travels
Water Mama Cocha, that heals, calms
Blessed water, that sings and creates
|
||||
7. |
Seiva
07:09
|
|||
8. |
Chuya
04:53
|
|||
Chuya Chuya Chuya Chuya Yaku Mama
Para Phuyo Qarpamuayku Chuya Yaku Mama
|
||||
9. |
Sirena
04:27
|
|||
Soy una sirena del rio
Del rio una sirena soy
Mi cuerpo es hecho de luz
Hecho de luz una sirena soy
Soy una sirena de hoy
Para siempre antiguamente hoy
Y fluyo con las olas del universo
El mismo universo que es el tuyo
Mi madre e la creadora del agua fluyendo fluyendo en mi
El agua es la creadora de las rocas donde te vi
<< ∞ >>
I am a mermaid of the river
From the river I am
My body is made of light
Made of light I am
I am a mermaid of today
Forever anciently today
And I flow with the waves of the universe
The same universe that is yours
My mother is the creator of the flowing water flowing in me
Water is the creator of the rocks where I saw you
|
||||
10. |
Sunum
07:13
|
If you like Mariana Root & Nacho Rodriguez, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp